Politics Blue and red states were putting period products in schools—then came the anti-trans backlash