Health HIV rates are highest in the American South, despite effective treatments – a clash between culture and public health